martedì 4 agosto 2009

Une colonie au Brésil



Marie Van Langendonck
Préface de Serge Noël



C’est en 2005, à la Foire du Livre de Porto Alegre (sud du Brésil), ville célèbre pour son forum social mondial, que je tombe sur un petit livre publié en portugais par « Editoras Mulheres » en 2004 et intitulé « Uma colônia no Brasil » de Marie Van Langendonck. À sa lecture, je découvre que cette Anversoise avait quitté sa patrie par bateau en 1857 pour se rendre là où j’étais au moment précis : Porto Alegre. Intrigué par ce récit qu’elle présente comme historique. Je n’avais jamais entendu parler de création de colonies belges au Brésil. Dans la version brésilienne de ses récits, Marie Van Langendonck y est présentée comme une femme cultivée et ayant un regard aiguisé sur les populations brésiliennes de l’époque et on y salue surtout la femme héroïque qui a donc eu le courage à près de 60 ans de faire ce voyage épique vers une région inconnue.

Nessun commento:

Posta un commento

La Tela Sonora

La Tela sonora e' una rete che attrae la poesia per espanderla e farla conoscere nel mondo, qui e ora: non esiste passato non esiste futuro. il futuro é il passato come é stato pensato da TE.

Ascolta ora in questo momento, l'unico possibile attimo.

Le parole della poesia letta sono adesso e ora, la loro musicalità é un tantra che raggiunge il cervello e soprattutto il cuore.

visita http://www.radioalma.blogspot.com/ ed ascolta le puntate trascorse in compagnia dei poeti.

La tela é per tutti grandi e piccini senza distinzione, accoglie per espandere per ritornare nel mondo con una forza più grande

Grazie a tutti coloro che hanno deciso di partecipare, la tela é vostra